AL AIRE
Hermosillo, Sonora.– El Colegio de Sonora (Colson) realizó la charla “Vocabulario Ópata (1702): El primer libro de Sonora en la Memoria del Mundo”, a cargo del investigador Tesui Rosas Xelhuantzi.
Este libro alberga los textos Arte de la lengua teguima y Vocabulario de la lengua ore, escritos por el jesuita Natal Lombardo en el año 1702. Actualmente, se resguardan en la Biblioteca Nacional de México y en 2024 fueron integrados al programa Memoria del Mundo de la UNESCO, por su valor patrimonial.
“Sobre esos documentos que consideré muy relevantes empecé a hacerle estudios particulares, cuando entré con Sonora que decía que es una lengua de Sonora pues tuve que entrarle a la región y me costó mucho trabajo el área lingüística porque no es mi especialidad pero después encontré un parentesco que es con el náhuatl, entonces me adelanto que resultó ser una obra que se conocía desde el siglo XIX pero que se consideraba perdida”, explicó Tesui Rosas.
Durante el evento también se inauguró el Acervo de la Biblioteca del Septentrión, que albergará temporalmente la biblioteca personal del escritor Gerardo Cornejo Murrieta.
Rubén Matiella, propietario de una colección de 5 mil obras de literatura y lingüística, agradeció al Colson por recibirla y facilitar su acceso al público académico.
“Solamente agradecer al colegio de Sonora por albergar esta colección, porque el objetivo de la misma es ponerla al alcance de los estudiosos, los estudiantes de los interesados”, mencionó.
